Übertragbare Kompetenzen: erkennen und im Lebenslauf formulieren

Was sind übertragbare Kompetenzen? Es sind Fähigkeiten, die in einem Beruf, einer Ausbildung oder einer Tätigkeit erworben wurden und auch in einem anderen Kontext nützlich bleiben: ein Budget verwalten, ein Team führen, Kunden beraten, einen Zeitplan organisieren, Texte verfassen. Sie sind der Kern einer beruflichen Neuorientierung oder eines ersten Jobs, denn sie zeigen dem Recruiter, dass Sie bereits einen Teil der Arbeit beherrschen, auch wenn Ihr Werdegang aus einem anderen Bereich stammt.

Hier erfahren Sie, wie Sie sie erkennen und in Ihrem Lebenslauf formulieren können, mit Beispielen für den Wechsel von einem Beruf zum anderen. Dieser Artikel ergänzt unseren Leitfaden zum Lebenslauf bei beruflicher Neuorientierung..

Die großen Familien übertragbarer Kompetenzen

Familie	Beispiele
Kundenbeziehung	Empfang, Beratung, Beschwerdemanagement, Kundenbindung
Organisation	Planung, Priorisierung, Termineinhaltung
Verwaltung	Budgetüberwachung, Kasse, Lager, Dashboards
Führung	Schulung von Kollegen, Teamleitung, Dienstpläne
Kommunikation	Textverfassung, Vorträge, Präsentation
Digitale Werkzeuge	Tabellenkalkulation, Verwaltungssoftware, Kollaborationstools
Problemlösung	Diagnose, Lösungsfindung, Umgang mit Unvorhergesehenem

Übertragbare Kompetenzen in vier Schritten erkennen

1. Listen Sie Ihre tatsächlichen Aufgaben auf, in jeder Position und Tätigkeit, ohne Filter: alles, was Sie im Alltag getan haben.
2. Lesen Sie fünf Stellenanzeigen des Zielberufs und notieren Sie die geforderten Kompetenzen.
3. Stellen Sie die Verbindung her: Suchen Sie für jede geforderte Kompetenz eine frühere Aufgabe, bei der Sie sie eingesetzt haben.
4. Übersetzen Sie in die Sprache des neuen Berufs: Ein Buchhalter versteht „Überwachung eines Jahresbudgets von 80.000 Euro“ besser als „Ladenverwaltung“.

Beispiele für den Wechsel von einem Beruf zum anderen

Alter Beruf	Neuer Beruf	Übertragbare Kompetenzen
Kassiererin	Sekretärin	Empfang, Sorgfalt bei der Abrechnung, Umgang mit Kundenströmen
Filialleiterin	Bilanzbuchhalterin	Umsatzüberwachung, Kassenabschlüsse, Budget
Kellner	Call-Center-Agent	Kundenbeziehung, Schnelligkeit, Stressbewältigung
Pflegehelferin	Kundenberaterin bei einer Krankenkasse	Kenntnis des Behandlungsverlaufs, Zuhören, Didaktik
Vertriebler	Trainer	Vorträge, Überzeugungskraft, Anpassung an das Publikum
Soldat	Sicherheitsmitarbeiter oder Teamleiter Logistik	Einhaltung von Verfahren, Führung, Stressbewältigung
Lehrer	Weiterbildungsreferent im Unternehmen	Konzeption von Inhalten, Gruppenmoderation, Bewertung

Wo sie im Lebenslauf platziert werden

• Im Anschreiben: die nützlichste Kompetenz für die neue Stelle, in einem Satz. Siehe Anschreiben bei beruflicher Neuorientierung.
• In einem Abschnitt „Schlüsselkompetenzen“ oben im Lebenslauf, vor den Berufserfahrungen.
• In der Beschreibung früherer Erfahrungen, umgeschrieben, um diese Kompetenzen hervorzuheben statt der Aufgaben des alten Berufs.

Beispiel für die Neufassung einer Erfahrung

Vorher: „Filialleiterin im Bekleidungseinzelhandel: Verkauf, Teamführung, Schaufenster, Bestellungen.“

Nachher, für eine Stelle als Bilanzbuchhalterin: „Filialleiterin, 2018 – 2025: Überwachung eines Jahresbudgets von 80.000 Euro, tägliche Kassenabschlüsse ohne Differenz, Verwaltung von Lieferantenbestellungen und Rechnungen, Dienstpläne für ein Team von fünf Personen.“

Die Position ist dieselbe, aber die Beschreibung hebt hervor, was den neuen Recruiter interessiert.

Transferable Kompetenzen nachweisen

Eine transferable Kompetenz muss konkret und überprüfbar sein. Fügen Sie eine Zahl, einen Zeitraum oder ein Ergebnis hinzu: „Ausbildung von vier neuen Kollegen“, „Betreuung eines Portfolios von 180 Kunden“, „Einführung einer Übersichtstabelle, die Verzögerungen reduziert hat“. Bereiten Sie für das Vorstellungsgespräch zu jeder Kompetenz eine konkrete Situation vor, erzählt in drei Schritten: der Kontext, Ihre Handlung, das Ergebnis.

Transferable Kompetenzen aus dem ersten Job

Auch ohne Berufserfahrung bringen Ihre Aktivitäten etwas mit: ein Amt als Schatzmeister in einem Verein belegt den Umgang mit einem Budget, Wettkampfsport den Teamgeist, ein Studentenjob Zuverlässigkeit und Kundenkontakt. Präsentieren Sie diese mit derselben Methode. Siehe Soft Skills und Fachkompetenzen..

Die richtigen Worte dafür

Eine transferable Kompetenz wird mit einem Aktionsverb und einem konkreten Objekt formuliert, wie eine Aufgabe. Einige Beispiele:

• „Ein Budget von 80.000 Euro pro Jahr verwalten“ statt „Sinn für Management“.
• „Vier neue Kollegen einarbeiten und begleiten“ statt „pädagogisch versiert“.
• „Täglich rund sechzig Kundenanfragen bearbeiten“ statt „Kundenkontakt“.
• „Die Dienstpläne eines Teams von fünf Personen organisieren“ statt „organisiert“.

Diese Formulierung macht die Kompetenz überprüfbar und stellt sie direkt in Bezug zur neuen Stelle. Um das richtige Verb zu finden, siehe unsere Aktionsverben für einen Lebenslauf..

Fehler, die Sie vermeiden sollten

• Allgemeine Kompetenzen auflisten, die keinen Bezug zur angestrebten Stelle haben.
• Das Vokabular des alten Berufs beibehalten, das der Recruiter nicht versteht.
• Eine Kompetenz angeben, die Sie im Vorstellungsgespräch nicht belegen könnten.
• Kompetenzen vergessen, die Sie außerhalb der Arbeit erworben haben: Ehrenamt, Projekte, Verantwortlichkeiten.

Für eine umfassende Standortbestimmung mit einem Profi siehe die Kompetenzbilanz.

Häufige Fragen

Reichen transferable Kompetenzen aus, um den Beruf zu wechseln?

Sie helfen sehr, aber eine Weiterbildung oder eine erste Erfahrung im neuen Beruf ist oft weiterhin nötig.

Wie viele sollte man im Lebenslauf angeben?

Drei bis fünf, die für die angestrebte Stelle nützlichsten.

Kann eine Kompetenzbilanz helfen?

Ja, sie hilft, Ihre Kompetenzen zu erkennen und Ihr Projekt aufzubauen. Sie kann über Ihr persönliches Weiterbildungskonto finanziert werden.

Und im Anschreiben?

Nennen Sie die nützlichste Kompetenz mit einem Beispiel. Siehe das Anschreiben für den Berufswechsel.

Interessieren transferable Kompetenzen auch Recruiter außerhalb eines Berufswechsels?

Ja. Bei jedem Wechsel der Branche, des Unternehmenstyps oder der Verantwortungsebene zeigen sie, was Sie von Anfang an einbringen. Sie sind auch nützlich, um sich zu bewerben, ohne alle geforderten Kompetenzen zu haben.

Wie spricht man im Vorstellungsgespräch darüber?

Mit einem konkreten Beispiel für jede: die Situation, was Sie getan haben, das Ergebnis und dann, wie dies in der neuen Stelle nützlich sein wird. Ein bis zwei Minuten pro Beispiel genügen.

Mit CVZeno ordnen Sie Ihre Abschnitte mit einem Klick neu, um Ihre Schlüsselkompetenzen oben im Lebenslauf zu platzieren, und passen ihn an jeden angestrebten Beruf an.