Lebenslauf als PDF oder Word: Welches Format senden?

Die Vorteile der einzelnen Formate, wann Sie ein Word-Dokument senden sollten, wie Sie die Lesbarkeit Ihrer PDF prüfen und wie Sie Ihre Datei benennen.

Main qui insère une feuille de papier dans une machine
Photo : Mario Badilla sur Unsplash

PDF oder Word? Für das Versenden eines Lebenslaufs ist die Antwort fast immer PDF. Es bewahrt Ihr Layout auf allen Computern, Tablets und Telefonen unverändert, kann nicht versehentlich bearbeitet werden und wird von der großen Mehrheit der Recruiting-Software problemlos gelesen. Es gibt jedoch einige Fälle, in denen eine Word-Datei verlangt wird.

Hier sind die Vorteile der einzelnen Formate, die Fälle, in denen Sie ein Word-Dokument senden sollten, wie Sie prüfen, ob Ihr PDF lesbar ist, und wie Sie Ihre Datei benennen und verkleinern. Diese Tipps ergänzen unsere Regeln für das Layout eines Lebenslaufs..

PDF oder Word: der Vergleich

KriteriumPDFWord (.docx)
Layout bleibt erhaltenJa, überall identischVariiert je nach Software und installierten Schriftarten
Lesbarkeit auf dem SmartphoneSehr gutOft verschoben
Bearbeitung durch den EmpfängerSchwierigEinfach
Lesbarkeit durch Recruiting-SoftwareGut, wenn das PDF Text enthältGut
Professioneller EindruckFertiges DokumentArbeitsdokument

Wann sollte man den Lebenslauf als Word senden?

  • Wenn die Stellenanzeige oder das Formular es ausdrücklich verlangt. Befolgen Sie immer die Vorgabe.
  • Wenn eine Personalberatung Sie darum bittet: Manche formatieren die Lebensläufe vor der Präsentation bei ihren Kunden mit ihrem eigenen Briefkopf neu.
  • Wenn ein Formular das PDF ablehnt, was selten geworden ist.

In allen anderen Fällen senden Sie ein PDF. Wenn Sie Ihren Lebenslauf in Word verfasst haben, verwenden Sie „Speichern unter“ und dann „PDF“: Drucken Sie ihn nicht aus, um ihn zu scannen.

Prüfen, ob Ihr PDF lesbar ist

Nicht alle PDFs sind gleichwertig. Ein gescannter Lebenslauf, der aus einem Design-Tool als Bild exportiert oder mit einem Smartphone fotografiert wurde, ist ein PDF, das nur aus Pixeln besteht: Keine Software kann daraus den Text extrahieren.

Der Test dauert zehn Sekunden:

  1. öffnen Sie Ihr PDF;
  2. versuchen Sie, einen Satz mit der Maus zu markieren;
  3. kopieren Sie ihn und fügen Sie ihn in einen Notizblock ein.

Wenn der Text korrekt und in der richtigen Reihenfolge eingefügt wird, ist Ihr Lebenslauf lesbar. Andernfalls erstellen Sie ihn mit einem Tool neu, das echten Text erzeugt. Unser Artikel zum ATS-kompatiblen Lebenslauf erklärt, warum das wichtig ist..

Die Datei benennen

Der Dateiname ist das Erste, was der Recruiter in seinem Posteingang oder in seiner Software sieht. Er muss es ermöglichen, Sie sofort zu identifizieren:

  • Gut: Lebenslauf-Camille-Martin.pdf, Lebenslauf-Camille-Martin-Verkäuferin.pdf
  • Zu vermeiden: Lebenslauf.pdf, Lebenslauf final v3.pdf, Dokument (2).pdf, scan_20260312.pdf

Vermeiden Sie Akzente und Sonderzeichen im Dateinamen: Manche Systeme zeigen sie fehlerhaft an.

Die Dateigröße

Ein Lebenslauf als PDF ist in der Regel kleiner als 1 MB. Ist er deutlich größer, liegt das oft an einem Foto in sehr hoher Auflösung. Verkleinern Sie das Bild, bevor Sie es einfügen. Manche Formulare begrenzen die Dateigröße auf 2 oder 5 MB.

Korrekt als PDF exportieren

  • Word: Datei, dann Speichern unter, wobei Sie das Format PDF wählen.
  • Google Docs: Datei, dann Herunterladen, im Format PDF.
  • LibreOffice: Datei, dann Exportieren als PDF.
  • Auf dem Smartphone: Verwenden Sie die Teilen- oder Exportfunktion der App, niemals einen Screenshot.

Verwenden Sie nicht die Option „Als Bild drucken“ oder einen Scan: Der Text würde für Recruiting-Software unlesbar werden.

Plattformen, die ein Format vorschreiben

Manche Karriereseiten akzeptieren ausschließlich Word-Dateien oder extrahieren den Inhalt des Lebenslaufs automatisch, um ein Formular zu füllen. Behalten Sie in diesem Fall eine einfache Word-Version ohne komplexe Tabellen oder Textfelder und prüfen Sie das Ergebnis der Extraktion, bevor Sie bestätigen. Korrigieren Sie falsch ausgefüllte Felder per Hand: Daten, Positionsbezeichnungen, Abschlüsse. Siehe den ATS-kompatiblen Lebenslauf.

Und die anderen Formate?

  • Bild (JPG, PNG): zu vermeiden, für Software unlesbar und wenig professionell.
  • Link zu einem Online-Dokument: nützlich als Ergänzung (Portfolio), niemals als Ersatz für den Lebenslauf.
  • Format OpenDocument (.odt): im Unternehmen wenig verbreitet, bevorzugen Sie PDF.
  • Video-Lebenslauf: eine mögliche Ergänzung in bestimmten Branchen, niemals ein Ersatz.

Die Datei senden

Fügen Sie die PDF per E-Mail direkt bei, ohne sie in einem ZIP-Ordner zu komprimieren, und prüfen Sie vor dem Versand, dass sie sich einwandfrei öffnen lässt. Auf einer Plattform laden Sie sie in das dafür vorgesehene Feld für den Lebenslauf und nicht in das für das Anschreiben. Wenn Sie Lebenslauf und Anschreiben senden, sind zwei separate Dateien für den Recruiter praktischer, es sei denn, das Formular akzeptiert nur ein einziges Dokument. Siehe die Bewerbungs-E-Mail..

Häufige Fragen

Ist ein auf Canva erstellter Lebenslauf ein gutes PDF?

Das hängt davon ab, wie er aufgebaut und exportiert wird: Manche Design-Tools erzeugen standardmäßig ein PDF, das nur ein Bild enthält. Machen Sie den Textauswahl-Test, bevor Sie es versenden.

Sollte man seinen Lebenslauf als PDF und als Word senden?

Nein, eine einzige Datei genügt. Zwei Versionen zu senden, stiftet Verwirrung. Behalten Sie einfach die Word-Version, falls man Sie danach fragt.

Kann man sein PDF mit einem Passwort schützen?

Nein: Der Recruiter oder die Software kann es nicht öffnen. Ein Lebenslauf muss sofort lesbar sein.

Verändert das PDF das Layout?

Nein, das ist gerade sein Vorteil: Das Layout ist fixiert. Prüfen Sie nur, dass die Schriften korrekt eingebettet sind, indem Sie die Datei auf einem anderen Gerät öffnen.

Sollte man ein PDF in Farbe senden?

Ja, wenn Ihre Vorlage Farben enthält: Das PDF behält die Farben. Prüfen Sie nur, dass es in Schwarz-Weiß gedruckt lesbar bleibt.

Sollte man die Datei mit einem Passwort versehen?

Nein. Eine geschützte Datei verhindert oft, dass die Software des Recruiters sie lesen kann.

CVZeno erzeugt direkt ein PDF mit echtem Text, im Format A4, benannt mit Ihrem Namen. Machen Sie den Auswahl-Test selbst: Jedes Wort Ihres Lebenslaufs lässt sich kopieren.